How Mandy Moore is reclaiming her teenage hit songs